Ela estava atrás de mim, mas me trocou pelo Linus.
Prvo je morao da osvoji svet.
Ele precisava conquistar o mundo primeiro.
Prvo je dobro izgledala, ali sad vidim da je praktièna.
Primeiro, achei que era bonita, mas também é prática.
Prvo je rekao da je išao u gradiæ Lake u utorak i video te kao što si i rekao.
Primeiro, disse que passou pelo lago na terça... e o viu, como você disse.
prvo je radila tretmane u fancy salonu.
Começou fazendo maquiagens em salões chiques.
Prvo je bio ispod mene, onda smo se jebali.
Primeiro ele me chupou e depois trepamos.
Shvaæam da su to samo snovi, ali prvo je to bila Teyla, a onda odmah nakon što si došla kod mene, imala sam ju ja.
Percebo que são apenas sonhos, mas primeiro foi Teyla, e depois que você veio me ver, tive um. Isso foi quando o meu parou.
Prvo je bio Jarac bandit ubica, koji je radio za zlog kneza.
Primeiro, foi Capricórnio... um bandido cruel trabalhando para um duque mau.
Prvo je pomagala oko povreda od nesreæe, a onda je pomagala oko sahrane.
Primeiro, ela estava ajudando com o inquérito do acidente, e depois ajudando-o com o funeral.
Prvo je bila potpuno zbunjena i mislila je da je neka vrsta igre ili tako nešto.
No começo ela ficou perplexa pensou que era uma espécie de jogo.
Prvo je bila crna, sad je plava.
Primeiro ele era negro, agora é azul.
Prvo je bila policija, a onda je nekakav èudak poèeo lupati na vrata i tražiti novac.
Primeiro a polícia lá fora, depois um maluco começou a bater na porta, pedindo dinheiro.
Ali prvo je propucao put kroz osam gradova, od Denvera do Enkoridža.
Mas não antes de ele sair atirando por 8 cidades, de Denver a Anchorage.
Prvo je bio Briggs, onda novi prijatelj.
Primeiro Briggs, depois o seu amigo novo...
Prvo je bio jedan jahač, a sad ceo Berk.
Primeiro era um cavaleiro, e agora é Berk inteira.
Prvo je ubijao svoje žrtve, a potom ih je ozljeðivao.
Ele matou a vítima antes e depois o mutilou.
Hoæe, ali prvo je morao nešto drugo da obavi.
Sim, mas ele tinha que tratar de outra coisa primeiro.
Kad je Kastro došao na vlast na Kubi, prvo je izgradio škole, dobre škole, kako bi ga ljudi voleli.
Quando Castro chegou ao poder em Cuba, a primeira coisa que fez foi construir boas escolas, para que as pessoas gostassem dele.
Èisto da se zna, prvo je on pokušao mene da ubije.
Só para constar, ele tentou me matar primeiro.
Da, ali on je prvo, prvo je došao niotkuda.
Sim, mas ele só-- Ele apareceu do nada.
Da li znaš, da je tvoja majka, prvo je sve oèistila pre nego što mi je rekla.
Sabe, sua mãe... ela limpou a casa antes de me contar.
Prvo je nestao Alen Jork, nestali astronaut.
Primeiro desapareceu o astronauta Alan York.
Franjo Xavier je došao ovde da uèi Japance o božjem sinu, ali prvo je morao pitati kako se kaže bog.
Francisco Xavier veio aqui para ensinar sobre o filho de Deus. Mas primeiro ele precisava saber como se referir a Deus.
Da, prvo je rekao da je glupo, ali kasnije je našao da je to zabavno.
Sim, no início, ele disse que era estúpido, Mas, então ele pensou que era meio engraçado.
Prvo je: da li su gradovi deo biologije?
A primeira é: As cidades são parte da Biologia?
Prvo je, i ponovo, setite se da su ovo deca od 4 godine.
A primeira é, novamente, lembrar que são crianças de 4 anos.
Prvo je veče sastanka, i uskoro će započeti rasprava koja će zauvek promeniti svet nauke.
É a primeira noite do encontro e está para acontecer um confronto que mudará a ciência para sempre.
Prvo je rekao da ga je znatiželja vodila da postavlja teška pitanja o proceduri, o tome šta jeste, a šta nije funkcionisalo.
Primeiro, sua curiosidade o guiava a fazer perguntas difíceis sobre o procedimento, sobre o que funcionava e o que não.
Prvo je privreda, vrlo je lepo sumirana u sumnjivoj priči o razgovoru između Henrija Forda II i Valtera Rutera, koji je bio predsedavajući udruženja auto majstora.
O primeiro é econômico, e está muito bem resumido numa história apócrifa sobre uma discussão entre Henry Ford II e Walther Reuther, que era o chefe do sindicato dos trabalhadores automotrizes.
U Africi postoje različite vrste pisanja, prvo je bilo proto-pismo kao što ilustruje Nsibidi, što je pismo tajnog društva naroda Edžagham na jugu Nigerije.
Há diferentes tipos de escrita na África. Primeiro, a proto-escrita, como ilustrado por Nsibidi, que é o sistema de escrita de uma sociedade secreta, do povo Ejagham, no sul da Nigéria.
Pogledao je grupu i rekao - prvo je podigao ruku, zaboravio sam to - podigao je ruku, stegnuo pesnicu, a zatim je rekao grupi: "Hvala vam."
Olhou para o grupo e disse... Primeiro ele levantou a mão, esqueci disso. Ele levantou a mão, cerrou o punho, e então disse: "Obrigado.
Prvo je bilo to što sam postavljala pitanja za koja sam mislila da su sasvim obična.
Primeiro, perguntei o que, para mim, eram questões bastante simples.
Prvo je pogodila sedam, sećam se, potom devet, a onda dve desetke, a onda sledeća strela nije čak ni pogodila metu.
Ela primeiro acertou a linha dos sete pontos, depois a dos nove, e em seguida, duas vezes a dos 10, e a próxima arqueira nem sequer acertou o alvo.
Prvo je u snazi njene porodice i svih drugih porodica koje su nastavile da pričaju svoje priče i da nastave sa svojim životom, uprkos terorizmu.
O primeiro é na força da sua família e todas as outras famílias para continuar contando suas histórias e ir em frente com suas vidas apesar do terrorismo.
Veoma popularni antipsihotik, torazin, prvo je opuštao miševe, pre nego što je opuštao ljude.
A clorpromazina, um antipsicótico muito popular, inicialmente relaxou ratos, antes de relaxar pessoas.
Prvo je Britanija plaćala u srebru sav taj kineski čaj.
No início, a Inglaterra pagou por todo esse chá chinês com prata.
Prvo je, gledavši na sopstvenu kompaniju: u kojim područjima vidite da je kompanija pod rizikom da upadne u klopke uspeha, da se vozi sama na autopilotu?
Primeira questão, olhando para a sua empresa: em quais áreas você vê que a empresa corre o risco de cair na armadilha do sucesso por estar seguindo no piloto automático?
Prvo je: dizajn je slobodan kada dođete do veličine.
A primeira: O design é grátis quando você consegue atingir uma escala.
Prvo je - nikada ne kasni.
A primeira era -- nunca chegue atrasado.
Prvo je potrebno istraživanje kako bi se razvila vakcina, potom se ona, radi bezbednosti i efikasnosti, izučava na životinjama koje su izložene virusu nakon vakcinacije, a potom mora da prođe testiranja na ljudima.
Essas pesquisas exigem primeiro que a vacina seja desenvolvida, para depois ser estudada quanto à segurança e eficácia em animais, que são desafiados com o vírus após a vacinação, e depois incluída em estudos em seres humanos.
Relativno poznata iluzija -- prvo je to urađeno sa Margaret Tačer (Margaret Thatcher).
Uma ilusão bem famosa -- foi feita primeiro com a Margaret Thatcher.
5.9208338260651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No começo, era só para aparições públicas. 